KUP SAMOCHÓD z AutoDiscover i WYGRAJ NAPRAWĘ!
Ruszamy z konkursem dla klientów, którzy w grudniu 2025 i styczniu 2026 zakupią w USA lub Kanadzie samochód z AutoDiscover!
Do wygrania jest naprawa samochodu do kwoty 50 000 zł!
Przekonaj Nas, że to właśnie Twoje zasługuje na naprawę… i WYGRAJ!
Czekamy na zgłoszenia pod mailem: [email protected]
Szczegóły konkursu w regulaminie – poniżej.
Partnerem konkursu jest serwis AutoOdolany w Warszawie.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
REGULAMIN KONKURSU „KUP – MY NAPRAWIMY”
§ 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Organizatorami konkursu pn. „Kup – My naprawimy” są firmy:
a. AutoDiscover USA spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Rzeszowie, adres siedziby: ul. Armii Krajowej 21, 35-307 Rzeszów, zarejestrowana w Rejestrze Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego , dla której akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy w Rzeszowie, Wydział XII Gospodarczy pod nr KRS: 0000521239, NIP: 6762478967, REGON: 123195132;
b. AutoDiscover Import spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie, adres siedziby ul. Grąby 11, 31-980 Kraków, zarejestrowaną w Rejestrze Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, dla której akta rejestrowe prowadzi są Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie pod nr KRS 0000776238, NIP 6783178578, REGON: 382795503;
– działające pod marką AutoDiscover – import i sprzedaż samochodów z USA / Kanady, zwane dalej „Organizatorem”.
2. Fundatorem nagrody jest Organizator.
3. Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników Konkursu jest Organizator.
4. Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin”) określa warunki uczestnictwa w Konkursie.
§ 2 ZASADY KONKURSU
1. W konkursie wziąć udział może wyłącznie pełnoletnia osoba fizyczna, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych. (dalej: „Uczestnik”).
2. Uczestnictwo w Konkursie jest dobrowolne.
3. W Konkursie przewidziano nagrodę główną tj. udział w kosztach przeprowadzenia prac naprawczych samochodu do wartości nieprzekraczającej 50.000,00 zł brutto w warsztacie samochodowym ATM PLUS Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres siedziby: ul. Przyce 21B, 01-252 Warszawa, nr KRS: 0000443309 (warsztat o nazwie AutoOdolany), zwany dalej „Warsztatem”.
4. Wartość naprawy zostanie obliczona na podstawie KOSZTORYSU NAPRAWY przygotowanego przez Warsztat w oparciu o własny cennik usług.
5. Nagroda główna zostanie wydana poprzez rozliczenie prac naprawczych do wartości podanej w ust. 3 bezpośrednio pomiędzy Organizatorem a Warsztatem. W przypadku gdy koszt prac naprawczych przewyższa wysokość nagrody głównej, Zwycięzca konkursu zobowiązany będzie pokryć tę różnice bezpośrednio w Warsztacie.
6. Informacja o Konkursie będzie zawarta w treści ogłoszenia o Konkursie opublikowanym na profilu Facebook Organizatora (facebook.com/AutoDiscoverUSA) oraz na stronie Organizatora (www.autodiscover.pl) w dedykowanym poście oraz wpisie na podstronie z regulaminem Konkursu.
7. Zwycięzca Konkursu może zrzec się Nagrody, ale w zamian nie przysługuje mu ekwiwalent pieniężny ani jakakolwiek inna nagroda.
8. Konkurs trwa od dnia 1.12.2025 r. do dnia 31.01.2026 r.
9. Wyniki konkursu ogłoszone zostaną w dniu 10.02.2026 r.
10. O wynikach konkursu Organizator poinformuje również Warsztat.
11. Zwycięzca Konkursu ma obowiązek zgłosić się do Warsztatu w terminie 5 dni roboczych od ogłoszenia wyników. Brak zgłoszenia w tym terminie oznacza, iż Zwycięzca konkursu zrezygnował z Nagrody głównej.
12. Warsztat przyjmie samochód Zwycięzcy Konkursu na przegląd kosztorysowy w celu sporządzenia kalkulacji naprawy w terminie ustalonym z Organizatorem, który dostarczy samochód Zwycięzcy do Warsztatu w najszybszym możliwym terminie, zgodnie z harmonogramem importu samochodu Zwycięzcy przedstawionym w cyklu roboczym Zwycięzcy konkursu. Po sporządzonym przeglądzie Warsztat wskaże termin rozpoczęcia, kosztorys naprawy oraz orientacyjny termin zakończenia naprawy samochodu Zwycięzcy.
13. Organizator nie odpowiada za jakość i fachowość przeprowadzonych prac naprawczych przez Warsztat. W przypadku niewłaściwego wykonania prac naprawczych Zwycięzca Konkursu będzie kierował roszczenia wyłącznie do Warsztatu.
14. Warunkiem uzyskania nagrody głównej jest udział Zwycięzcy Konkursu w rejestrowanym audio-wideo materiale z przebiegu naprawy, który zostanie umieszczony w serwisie youtube.com na kanale @AutoDiscoverUSA wraz z wyrażeniem zgody na wykorzystanie w materiale wizerunku Zwycięzcy Konkursu oraz samochodu stanowiącego jest własność. Zwycięzca Konkursu zobowiązany jest do osobistego udziału w odbiorze pojazdu po naprawie oraz aktywnego udziału w tworzeniu materiału audio-wideo związanych z Konkursem od momenty ogłoszenia wyników Konkursu do dnia wydania naprawionego samochodu.
§ 3 ZASADY UCZESTNICTWA W KONKURSIE
1. Zadaniem Uczestnika Konkursu jest:
a. nabycie w czasie trwania Konkursu samochodu osobowego za pośrednictwem Organizatora, tj. poprzez biura i salony AutoDiscover – import i sprzedaż samochodów z USA / Kanady zlokalizowane w Rzeszowie (Armii Krajowej 21), Warszawie (Towarowa 33), Gdańsku (Al. Grunwaldzka 355), Katowicach (Gliwicka 234, lok. 2), Krzeszowicach (Krakowska 17, Nawojowa Góra), Białymstoku (Antoniuk Fabryczny 22), Łodzi (Sobolowa 2) lub Krakowie (Zakopiańska 297b), lub też poprzez kanały online (Facebook, WhatsApp, e-mail)
b. przesłanie zgłoszenia online wraz z aktualnymi danymi osobowymi (takie same jak na umowie współpracy z AutoDiscover dot. pośrednictwa w zakupie pojazdu w USA / Kanadzie), numerem VIN zakupionego pojazdu, na adres [email protected] oraz odpowiedzi na zadanie konkursowe, określone w ust. c, w nieprzekraczalnym terminie do 31.01.2026 włącznie.
c. przesłanie opisu (do tysiąca znaków) dlaczego to właśnie ja (jako Uczestnik Konkursu) powinienem zostać Zwycięzcą Konkursu i dlaczego to mój samochód (zakupiony z Organizatorem w ramach i terminie Konkursu) powinien zostać naprawiony w ramach Konkursu, zwanego dalej Utworem;
d. wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych,
e. wyrażenie zgody na utrwalanie wizerunku Uczestnika oraz samochodu przy tworzeniu treści audio-video z przebiegu prac naprawczych oraz wydania pojazdu po zakończonej naprawie.
2. Uczestnik Konkursu może przesłać zgłoszenie do Konkursu wraz z odpowiedzią na pytanie konkursowe (Utwór) dla każdego z samochodów zakupionych w terminie trwania konkursu.
3. Uczestnik musi być wyłącznym autorem Utworu przesłanego w zgłoszeniu do Konkursu.
4. Z chwilą zgłoszenia opisu przez Uczestnika, Uczestnik nieodpłatnie i bezterminowo przenosi na Organizatora prawa autorskie do Utworu na wszelkich możliwych polach eksploatacji, w tym:
a. w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Utworu – wytwarzanie określoną, dowolną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, a także każdą inną istniejącą w chwili utrwalenia Utworu,
b. w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Utwór utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy,
c. w zakresie rozpowszechniania utworu, w sposób inny niż określony w pkt. b) – publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, nadanie za pomocą wizji przewodowej lub bezprzewodowej przez stację naziemną (również w sieci kablowej i telewizji kodowanej), Internet, publiczne wystawianie na imprezach otwartych i zamkniętych typu szkolenia, wystawy i eventy,
d. trwałego lub czasowego zwielokrotnienia Utworu w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie; w zakresie, w którym dla wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania i przechowywania programu komputerowego niezbędne jest jego zwielokrotnienie, czynności te wymagają zgody uprawnionego,
e. tłumaczenia, przystosowywania, łączenia, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w Utworze, z zachowaniem praw osoby, która tych zmian dokonała,
f. publikacja w środkach masowego przekazu, tj. radio, prasa, telewizja, Internet – bez ograniczeń,
g. rozpowszechnianie Utworu w całości lub we fragmentach,
h. wykorzystanie utworu jako elementu składowego innych utworów wytworzonych przez Organizatora w toku bieżącej działalności.
i, używanie i wykorzystanie Utworu w całości lub w części, w tym w ramach prowadzonej działalności,
j. używanie i wykorzystywanie Utworu w całości lub w części w produkcji przemysłowej lub działalności badawczo-rozwojowej,
k. trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie utworu, w całości lub części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie (w tym wprowadzanie do pamięci komputera, zwielokrotnianie techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego lub cyfrową, w tym m.in. na płytach CD-ROM, na DVD wszelkiego rodzaju i formatu, na dyskietkach, na dyskach optycznych i magnetooptycznych, na płytach kompaktowych oraz na wszelkich innych niewymienionych nośnikach, jakie mogą powstać w przyszłości), również w zakresie, w jakim zwielokrotnianie jest niezbędne dla wprowadzania, wyświetlania, stosowania, zwielokrotniania, przekazywania i przechowywania;
l. tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub wprowadzanie jakichkolwiek opracowań lub zmian w utworze a także łączenie utworu w całości lub w części z innymi utworami lub dziełami;
m. korzystanie, utrwalanie, zwielokrotnianie, rozpowszechnianie i rozporządzanie utworu w całości lub części po wprowadzeniu zmian;
5. Utwór nie może naruszać praw innych osób. Niedozwolonym jest dostarczanie treści bezprawnych lub naruszających dobre obyczaje.
6. Uczestnik ma prawo zrezygnować z udziału w Konkursie poprzez zgłoszenie swojej woli Organizatorowi poprzez wysłanie wiadomości email pod adres [email protected] najpóźniej do 20.02.2026 r.
7. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest zaakceptowanie Regulaminu.
8. O przyznaniu nagrody decyduje Komisja Konkursowa wskazana przez Organizatora w drodze wyboru zwycięskich haseł reklamowych.
9. Zwycięzcy Konkursu zostaną powiadomieni o wygranej i warunkach odbioru Nagrody za pośrednictwem wiadomości email oraz telefonicznie przez Organizatora.
10. Informacja o wygranej zostanie umieszczona na profilu Facebook Organizatora (facebook.com/AutoDiscoverUSA) oraz stronie internetowej organizatora (www.autodiscover.pl na podstronie z regulaminem Konkursu) wraz ze wskazaniem Imienia, Nazwiska, nazwy pojazdu zakupionego za pośrednictwem Organizatora oraz przesłanej odpowiedzi na zadanie Konkursowe (Utworu) przez osobę, która wygrała Konkurs.
11. Przyznana w Konkursie nagroda zostanie nadana przez Organizatora do Warsztatu do 10 dni roboczych od dnia zakończenia naprawy samochodu Zwycięzcy Konkursu w Warsztacie, ew. wcześniej na mocy porozumienia Organizatora z Warsztatem.
W przypadku podania niewłaściwych danych przez Uczestnika, Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości przekazania nagrody, z przyczyny leżących po stronie Uczestnika Konkursu
§ 4 PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
1. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny, lecz niezbędny do przystąpienia przez Uczestnika do Konkursu oraz ewentualnego rozpatrzenia reklamacji. Osobom udostępniającym dane przysługuje prawo dostępu do tych danych, ich zmian bądź usunięcia.
2. Dane osobowe osób biorących udział w Konkursie będą przetwarzane zgodnie z przepisami ogólnego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”).
3. Administratorem danych osobowych Uczestników Konkursu jest Organizator.
4. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane przez Organizatora w celu:
a. przyjęcia zgłoszenia i przeprowadzenia Konkursu, w tym jego rozstrzygnięcia i wydania nagród, a także publikacji wyników Konkursu na profilach Organizatora prowadzonych w mediach społecznościowych (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – „prawnie uzasadniony interes”;
b. realizacji obowiązków prawnych Organizatora związanych z organizacją konkursu, np. rozliczeń podatkowych lub sprawozdawczości rachunkowej (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. c RODO) – „obowiązek prawny”:
– dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami związanymi z konkursem lub też w związku z potrzebą wykazania określonych faktów, mających w tym zakresie istotne znaczenie dla Organizatora (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – „prawnie uzasadniony interes”; terminy dochodzenia roszczeń związanych z Konkursem szczegółowo określa Kodeks cywilny,
– prowadzenia komunikacji marketingowej za pomocą środków komunikacji elektronicznej (tj. poczty elektronicznej, telefonu) na podstawie odrębnej zgody Uczestnika Konkursu na przetwarzanie danych w tym celu (podstawa prawna – art. 6 ust. 1 lit. a RODO) – „zgoda”,
5. Przekazanie danych osobowych (w tym imienia, nazwiska, adresu e-mail oraz adresu korespondencyjnego w celu wydania Nagrody Zwycięzcy Konkursu) jest dobrowolne, jednak niezbędne do wzięcia udziału w Konkursie. Konsekwencją niepodania danych osobowych przez Uczestnika będzie brak możliwości udziału w Konkursie. Podanie danych osobowych w zakresie wizerunku Uczestnika w Zgłoszeniu konkursowym jest dobrowolne i odmowa ich podania nie będzie miała dla Uczestnika jakichkolwiek konsekwencji.
6. Uczestnikowi przysługuje prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych – w przypadku danych, które na jej podstawie są przetwarzane. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem wykorzystania danych w okresie, kiedy zgoda obowiązywała.
7. Dane osobowe Uczestników nie będą wykorzystywane do podejmowania decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych osobowych, w tym profilowania w rozumieniu art. 22 RODO.
8. Dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celów wskazanych w ust. 4 powyżej. W zależności od podstawy prawnej będzie to odpowiednio:
a. czas organizacji Konkursu,
b. czas wykonywania obowiązków prawnych oraz czas, w którym przepisy prawa nakazują przechowywać dane, np. przepisy podatkowe,
c. czas, po którym przedawnią się roszczenia związane z organizacją Konkursu,
d. czas do momentu wyrażenia sprzeciwu, gdy podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes,
e. czas do momentu wycofania zgody, gdy podstawą prawną przetwarzania jest zgoda.
9. Osoby, których dane przetwarzane są przez Organizatora, mają prawo:
a. złożyć wniosek o dostęp do danych osobowych (informację o przetwarzanych danych osobowych oraz kopię danych),
b. złożyć wniosek o sprostowanie danych osobowych,
c. złożyć wniosek o usunięcie lub ograniczenie przetwarzania danych osobowych,
d. przenieść dane do innego administratora (na zasadach określonych w RODO),
e. wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych, gdy podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes,
f. wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO.
10. Z zachowaniem wszelkich gwarancji bezpieczeństwa danych, dane Uczestników Konkursu mogą być przekazywane – oprócz osobom upoważnionym przez Organizatora – innym podmiotom, w tym:
a. podmiotom uprawnionym do ich otrzymywania zgodnie z przepisami prawa,
b. podmiotom przetwarzającym je w imieniu Organizatora na podstawie zawartych umów (np. dostawcom usług technicznych i hostingowych, podmiotom współpracującym z Organizatorem przy realizacji Konkursu oraz podmiotom świadczącym usługi doradcze),
c. innym administratorom (np. kancelariom notarialnym lub prawnym, firmom świadczącym usługi pocztowe i kurierskie).
W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych należy kontaktować się z inspektorem ochrony danych Organizatora za pośrednictwem adresu e-mail: [email protected]
§ 5 KOMISJA KONKURSOWA, REKLAMACJE I ZGŁOSZENIA NARUSZEŃ
1. Konkurs zostanie rozstrzygnięty po przeprowadzonym zgromadzeniu Komisji Konkursowej, w czasie którego Komisja dokona wyboru Laureatów każdego z poziomów trudności.
Komisja Konkursowa będzie składać się z trzech członków:
a) Adam Motyczyński, właściciel AutoDiscover USA sp. z.o.o
b) Grzegorz Lipski, właściciel AutoDiscover Import sp. z.o.o
c) Krzysztof Łaptaszyński, właściciel Warsztatu (AutoOdolany)
2. Komisja w tym samym składzie będzie rozstrzygała również kwestie zgłaszanych reklamacji i naruszeń postanowień Regulaminu Konkursu.
3. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzania Konkursu, Uczestnicy winni zgłaszać na piśmie w czasie trwania Konkursu do Organizatora (dwa jednobrzmiące pisma, po jednej dla firm stanowiących osobowość prawną Organizatora), jednak nie później niż w terminie 3 (trzech) dni od dnia zakończenia Konkursu, tj. do 13.02.2026 włącznie (decyduje data stempla pocztowego).
4. Reklamacja zgłoszona po wyznaczonym terminie nie wywołuje skutków prawnych.
5. Pisemna reklamacja powinna zawierać imię, nazwisko, dokładny adres Uczestnika oraz dokładny opis i uzasadnienie reklamacji.
6. Reklamacja powinna być przesłana listem poleconym na adres Organizatora .
7. Reklamacje rozpatrywane będą na piśmie w terminie 30 dni.
§ 6 POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Regulamin wchodzi w życie z dniem 30.11.2025 r.
2. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się aktualnie obowiązujące przepisy prawa Polskiego.
3. W razie zaistnienia sporu, strony zobowiązane są do podjęcia próby ugodowej. W razie niemożności podjęcia próby ugodowej, bądź jej niepowodzeniu, spory wynikające z Konkursu będą rozstrzygane przez sąd powszechny, właściwy miejscowo dla siedziby Organizatora.
4. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany zasad Konkursu w trakcie jego trwania.
5. Regulamin Konkursu dostępny jest na oficjalnej stronie internetowej Organizatora.
Rzeszów, dn. 30.11.2025